The Da Vinci Code, by Dan Brown: if that’s what a bestseller is, I’ll never be a famous writer. According to IMDb, the 24 creator wanted to use the story in his show; as absurd as it sounds, it would be perfectly coherent — the book is exactly dumb like a 24 season. Minus the visual efficiency. A pain to read through, my head hurts.
And I can’t believe they didn’t think of getting a French reader to proof-read it. “Bezu Fache.” I hope they changed his name in the French translation.
Want to know when I post new content to my blog? It's a simple as registering for free to an RSS aggregator (Feedly, NewsBlur, Inoreader, …) and adding www.garoo.net to your feeds (or www.garoo.net if you want to subscribe to all my topics). We don't need newsletters, and we don't need Twitter; RSS still exists.
K, 7 years ago:
A l'origine, DVC n'était qu'un scénario. Donc rien d'étonnant à ce que ce soit mal écrit.
Quant au fait que ce soit un best-seller, rien d'étonnant non plus, lorsqu'on voit le succès d'un Marc Lévy, qui écrit ses bouquins avec les pieds.
Ruxor, 7 years ago:
Lis plutôt Le Pendule de Foucault : le Da Vinci Code, ce n'est que du mauvais pastiche d'Eco.
garoo, 7 years ago:
Commandé hier :)
Daria, 7 years ago:
Ah bon, ce n'est pas bon? Ca doit être la première mauvaise critique que j'en lis...
Bon je vais attendre la parution en poche alors ;)
garoo, 7 years ago:
Ben 7 euros c'est poche, non ? C'est déjà assez bête et mal écrit comme ça, tu vas pas lire la traduction ! :)
Katioucha, 7 years ago:
Tout le problème avec ce bouquin c'est qu'à défaut d'être au summum du style littéraire (des fois même SAS ressemble à un prix Goncourt à côté), il est prenant.
En revanche, on accroche ou on accroche pas. Si passé le cap des 30 pages ça déplait toujours autant vaut mieux se rabattre sur un bouquin mieux écrit, genre antologie de Kant ou "les rois maudits" de Druont :-)
bat, 7 years ago:
j'ai trouvé Da Vinci à chier ... on verra le film ...
Quant à ces comparaisons avec Ecco .... Je vais essayer de lire le pendule ... Mais vu que le "nom de la rose" est illisible (sauf pour ceux qui comprennent le latin non sous-titré) j'ai un peu peur ! ;)
Legal information: This blog is hosted par OVH, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France, www.ovhcloud.com.
Personal data about this blog's readers are not used nor transmitted to third-parties. Comment authors can request their deletion by e-mail.
All contents © the author or quoted under fair use.
Katioucha, 7 years ago: