« La statue en bronze d’un héros local était érigée sur la place. Il avait été à la tête d’une révolte et avait combattu les Turcs qui dominaient alors l’île, avant d’être finalement capturé et condamné à mourir empalé. Les Turcs avaient dressé un piquet au bout effilé sur la place devant le port, et attaché dessus le malheureux héros, nu. Avec le poids du corps, le poteau s’était lentement enfoncé en lui à partir de l’anus, pour finalement ressortir par la bouche. L’agonie avait duré des heures. On disait que la statue avait été installée à l’emplacement exact du poteau infamant. »

Haruki Murakami, Les amants du Spoutnik. (Je vous cite ça comme ça, pour le plaisir.)