Garoo

Euh.

Voilà.

Bon.

Je sais pas.

Curieusement, je trouve un certain nombre de défauts à ces deux épisodes - peut-être parce que je devrais être sur le coup de la surprise de la mort de Joyce, alors que je savais avant le début de la saison (pour cause de saleté de programme télé qui publie des interviews sans se soucier de ce qu’on a vu ou non) qu’elle allait mourir.

J’ai du mal, déjà, avec la construction du début du premier épisode : ruptures de ton, alternance de flashbacks, de séquences imaginées, de hors sujet. Je n’aime déjà pas, de façon générale, l’utilisation du “ah, elle n’est pas morte en fait - eh si, elle est morte, c’était un flashback / c’était l’imagination de Buffy” alors, quand on l’emploie deux fois en cinq minutes, c’est le comble. Et je trouve que ces procédés nuisent à l’émotion de l’épisode, plutôt que de contribuer à sa montée. Mais, en fait, peut-être que le problème vient juste du fait que je savais, dès le début, que non, Joyce ne serait pas sauvée ? (En même temps, c’était évident : elle avait déjà réchappé une fois à la tumeur ; deux fois dans la même saison, ça aurait été lourd.)

Pour le reste, et surtout pour la suite, l’épisode est bien sûr très bien. La caméra à l’épaule, ça peut se discuter, mais l’absence de musique tout au long de l’épisode, par exemple, est une bonne idée. Et, en bonus, on nous case le premier vrai baiser de Willow et Tara (par opposition à celui fantasmé par Alex en fin de saison précédente), et très belle scène pour Anya - la plus émouvante, je trouve, de l’épisode, grâce à la nature du personnage qui permet de faire dire des “mais pourquoi la mort ?!” crédibles par la bouche d’une (semi-)adulte.

Dernier bémol, le fait que l’épisode se termine juste avant que la main de Dawn touche la tête de sa mère. En France, on a eu l’épisode suivant tout de suite, mais aux Etats-Unis je suis sûr que certains ont passé la semaine à espérer que Dawn aurait le pouvoir de ressusciter Joyce par sa simple volonté. Je classe donc ça parmi les procédés malhonnêtes de mise en scène.

Pour le deuxième épisode, on continue sur la lancée de l’émotion (en abandonnant l’artifice de la caméra à l’épaule que, à bien y réfléchir, je ne trouve vraiment pas pertinent). Mais encore des détails qui me chiffonnent. Par exemple, que Ben en arrive à tuer Jinx, mais ne prenne pas la peine de le faire bien, prenant donc le risque que Glory soit alertée. Ca fait un gros trou dans le scénario, quand même - on est censés ne pas remarquer parce qu’on s’intéresse plus à Joyce ? Ou le fait que Dawn annule le sort sans attendre de voir si, peut-être, il a réussi sans réserve ? elle décide, finalement, d’annuler la résurrection parce que “c’est mal”, sans vouloir vérifier si, par chance, elle n’avait pas fonctionné ? C’est réaliste, ça ?

Le fait que je n’aie pas été sensible au suspense - Joyce est-elle vraiment morte de morte, ou pas ? - joue probablement dans mon appréciation de ces épisodes, mais je leur trouve décidément pas mal de défauts. D’écriture, de réalisation - pas d’interprétation, car tous les acteurs étaient parfaits (ça doit être quelque chose, en VO). Mais, je vous rassure (vous étiez inquiets, hein ?), malgré tout ça, je ne suis pas du tout resté insensible à l’histoire.