FREN

Garoo


17 fév. 2005

Ryû Murakami, Miso Soup

Très intéressant.

C’est un pays à blogueurs, le Japon, dommage qu’ils parlent si mal anglais. J’ai envie d’aller à Tokyo pour me trouver un Kenji. (On peut facilement slash-imaginer de “l’amitié virile” entre les deux personnages, non ? Surtout un seize février, et après huit mois de misère affective provinciale, oui, on peut.) Ca tombe bien, d’après le livre, là-bas les homos sont les seuls à ne pas avoir peur de coucher avec des gaijin — une question de taille sans doute, ils ont peur pour leur santé mais baisent quand même, comme les pédés parisiens ont peur pour leur portefeuille ou leur lecteur DVD mais fantasment quand même sur les blacks et les rebeus.

D’un côté, on se demande quel bruit fera le Japon quand il implosera. De l’autre, Miso Soup est tellement réminiscent des Racines du mal qu’on est obligé de se demander si ce n’est pas juste parce que, de l’extérieur, on n’entend que les discours des proto-fascistes à la Dantec. Sans rien savoir de l’auteur, et sans connaître fondamentalement le pays, difficile à dire.

C’est vrai, vu d’ici, tous les éléments concourent à donner l’impression que le Japon fait bien une grosse dépression et va se tirer une balle sous peu. Mais il faut se méfier des apparences, surtout au-delà des océans : les américains (et Dantec) sont bien persuadés, eux, qu’on pend les juifs aux mâts des McDonald’s français.

Bon… une bluette onirique et deux serial killers réac… est-ce que je dois chercher un message dans tes recommandations, K ?

Vous voulez savoir quand je poste du contenu sur mon blog ? Il suffit de vous inscrire gratuitement à un agrégateur RSS (Feedly, NewsBlur, Inoreader, …) et d'ajouter www.garoo.net à vos flux (ou www.garoo.net pour vous abonner à tous les sujets). On n'a pas besoin de newsletters, pas besoin de Twitter, le RSS existe toujours.

NeimaD., il y a 7 ans :

c'est pas son meilleur, j'ai préféré Bleu presque transparent ou Les bébés de la consigne automatique, stune sorte de BE Ellis ce Murakami Ryû.

K, il y a 7 ans :

Pas du tout. Murakami n'a rien à voir avec Ellis.


Voilà. Même pas besoin d'argument...

NeimaD., il y a 7 ans :

K> mdr, je vois que ta supériorité n'a pas de limite, pourtant je continu dans mon idée, leur deux premiers bouquins (les than zero et bleu presque transparent) qu'ils ont écrit tout les deux vers 21 ans on cette même franchise et vérité troublante, je les trouve assez similaire dans ce cynisme de vie précoce et je t'emmerde :)

NeimaD., il y a 7 ans :

et visiblement je ne suis pas le seul à le penser:

http://

http://

juste en tapant vite fait Murakami ryu et bret easton ellis dans google, je trouve que la blogsphère commence vraiment à sentir une suffisance ridicule et surtout mal placé, K serait'il la divine carole ?

K, il y a 7 ans :

Piquée au vif ? T'as bien fait de développer tes 2 arguments. En effet, les similitudes sont impressionnantes. J'ajouterai même qu'Ellis et Murakami sont tous les deux des hommes, qu'ils adorent la pizza et que leurs bouquins ont chacun une couverture souple et sont imprimés sur du papier très blanc.

Pfff.... rien à voir. Ellis a du mal à se renouveller, écrit toujours pareil, et, à quelques détails près, toujours la même chose. Drogue, sexe, jeunesse dorée, Amérique-pourrie-par-le-fric-et-la-superficialité... des romans superficiels pour des lecteurs superficiels, destinés à donner l'impression aux fils-à-papa qui les lisent d'être de dangereux subversifs. Qu'y a-t-il de si incroyable (et de glorieux) à baiser tout ce qui passe, tirer des traits au petit dèj, et conduire des voitures de sport... Rien.

Quant à ton premier commentaire, il est juste là pour montrer au monde entier que tu connaissais deux autres titres de Murakami (ouah, t'es un intellectuel toi).

K, il y a 7 ans :

Pour finir, c'est comme comparer de Villiers et John le Carré parce que tous les deux font des romans d'espionnage. (Les SAS sont d'ailleurs bien meilleurs).



Et laisse moi en dehors de la blogosphère, je l'ai quittée il y a bien longtemps.

NeimaD., il y a 7 ans :

ça t'empêche pas d'être puant, non le premier commentaire était la pour conseiller à garoo ces deux autres car ils sont meilleurs que miso soup, c'est tout.

piqué au vif par ta connerie oui, les deux parlent du mal être et du pourrisement d'une jeunesse dans une société trop contrôlé, mais bon le fait que tu critiques le lectorat plutôt que le style me rassure quand t'a tes prétentions littéraire, reste dans les romans de gare, c'est encore un truc de bobo hein... pathétique.

K, il y a 7 ans :

Non, pas bobo, bourgeois tout court, de droite et réac (et nazi en soirée, ça se fait vachement en ce moment).


Un bref coup d'oeil dans ta wishlist montre que t'as encore beaucoup de choses à lire, mon petit chéri.

Allez, va m'essuyer le lait que t'as encore au nez, et va faire tes devoirs.


Gros bisou.


NeimaD., il y a 7 ans :

surement, qui n'a pas encore beaucoup de chose à lire, dans la wishlist y'a pas mal de bouquin que j'ai lu mais que je n'ai plus et puis finalement chacun son trip, désolé de pas avoir 40 ans.

garoo, il y a 7 ans :

Ca va aller, les filles ?

K, il y a 7 ans :

T'aurais pas un truc à boire ?

Amélie, il y a 7 ans :

Alors moi, j'ai 22 ans et je suis d'accord avec K. Il "suffit" de lire Barthes et son Empire des signes (ou bien avoir juste le soupçon de connaissance générale pour apprécier la nuance) pour comprendre toute la distance (ou la culture) qui sépare la narration d'Ellis et de Murakami.

NeimaD., il y a 7 ans :

"ou bien avoir juste le soupçon de connaissance générale pour apprécier la nuance" j'adore, c'est contagieux la puanteur ? obliger d'insulter l'interlocuteur pour passer un simili argument ? personne n'est critique littéraire là, de mon apréciation personnelle qui a lu pas mal d'auteurs japonais et américains, qui a fait des études de lettre et de culture asiatique je dis juste que quand je lis Bleu presque transparent et Less than zero j'ai un témoignage similaire de vie blasée, sans but, dans les deux romans les perso principaux son spectateur de leur vie, une tranche de vie qui donne une vision de société trop contrôlé ou il faut trouver des sythèmes de défence pour ne pas devenir fou, alors maintenant oui la culture américaine et japonaise sont différente (der!) mais ont beaucoup de points commun dans le mal être de leur jeunesse par exemple et pour moi il y a beaucoup de points commun entre murakami ryu et bret easton ellis autant dans la narration que dans les thèmes abordés et même la façon de le faire.

Amélie, il y a 7 ans :

C'est clair qu'en termes d'arguments qui tuent, les études, c'était le point final de toute cette discussion.

NeimaD., il y a 7 ans :

oui amélie, ça répond à ton "j'ai 22 ans" et ton "soupçon de connaissance générale".

amélie, il y a 7 ans :

Quelqu'un peut m'expliquer la vexation à propos de l'âge ? Et puis le reste aussi ... je vois pas trop le côté puant lié au fait de reprocher à quelqu'un de lire un livre qui donne un éclairage assez important sur la différence culturelle entre le Japon et le reste du monde.

NeimaD. "explication de texte", il y a 7 ans :

y'a pas de vexation, c'est K qui essayait de me vaner sur mon "jeune" age, et si tu ne vois pas le puant dans le fait de dire à quelqu'un qu'il n'a pas un "soupçon de connaissance générale" y'a pas beaucoup d'espoir.

nothing, il y a 7 ans :

NeimaD, ça n'a rien à voir avec ton "jeune" age, de toute façon la jeunesse n'excuse en rien l'illettrisme. Moi aussi j'ai du mal à voir le lien entre Bleu Presque Transparent et Moins Que Zéro. Ellis s'emmerde et ses bouquins sont aussi chiants que ses lecteurs.

Bref. Deux sugestions de lecture pour groogroo : Closer de Dennis Cooper (euh, rien à voir avec le navet qui passe en salle ces temps-ci, hein) et Lipstick Traces de Greil Marcus.

garoo, il y a 7 ans :

Oh, Nothing :) Tu ne devineras jamais ce que je suis en train de lire :o)

garoo, il y a 7 ans :

Euh, dix et vingt euros, tu as des actions chez Amazon ou quoi ?

NeimaD., il y a 7 ans :

toujours aussi charmant nothing :) bah moi je le vois, voilà. et je dois être trés chiant donc.

Miss, il y a 7 ans :

Un peu trop glauque à mon goût.

Mentions légales : ce blog est hébergé par OVH, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France, www.ovhcloud.com.

Les données des visiteurs de ce blog ne sont pas utilisées ni transmises à des tiers. Les posteurs de commentaires peuvent demander leur suppression par e-mail.

Tous contenus © de l'auteur ou couverts par le droit de citation.