FREN

Garoo


14 mai 2005

The ly detector (détecteur d’adverbes en Javascript), dans les commentaires :

have you ever noticed how often people use the word “the”? how overdone it is? does the word “the” have any substance? does it enhance the language at all? is it endlessly repetitive?

then yes, it should be banished from the language just as adverbs should be.

Moi aimer adverbes. Dans toutes les langues que je parle.

Vous voulez savoir quand je poste du contenu sur mon blog ? Il suffit de vous inscrire gratuitement à un agrégateur RSS (Feedly, NewsBlur, Inoreader, …) et d'ajouter www.garoo.net à vos flux (ou www.garoo.net pour vous abonner à tous les sujets). On n'a pas besoin de newsletters, pas besoin de Twitter, le RSS existe toujours.

Xarro, il y a 7 ans :

j'ai toujours beaucoup trouvé que j'utilisais énormément trop d'adverbes... mais de là à complètement les supprimer, il y a un pas que je ne pourrais pas raisonnablement franchir.

quant à 'the'... de fait, il ne porte pas énormément de sens. je sais qu'il indique si le substantif auquel il se rapporte est défini ou indéfini... mais la plupart du temps ce n'est pas nécessaire.

exemples :

'le chat de marie' - ici, le déterminant est superflu puisque 'de marie' suffit à définir 'chat'.

ou

'le chat noir' - pareil avec l'adjetif

je sais qu'on peut vouloir dire 'un chat noir' ou 'un chat de marie', si elle en a plusieurs, cette pute. mais il suffirait d'ajouter 'un', précisément et de laisser la place vide du 'le' le reste du temps.

cela étant dit, la redondance, dans la langue, n'est pas un bug, c'est une fonctionalité. elle combat ce qu'on appelle le bruit, qui brouille la communication. alors gardons nos adverbes et nos déterminants.

(à noter, ma phrase initiale ne contient aucun déterminant : 'j'ai toujours beaucoup trouvé que j'utilisais énormément trop d'adverbes... mais de là à complètement les supprimer, il y a un pas que je ne pourrais pas raisonnablement franchir.' dingue, non ?)

garoo, il y a 7 ans :

Tu as bien compris que c'était un commentaire ironique en réponse à la adverb police, hein ? :o)

Xarro, il y a 7 ans :

eh... non :D

Mentions légales : ce blog est hébergé par OVH, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France, www.ovhcloud.com.

Les données des visiteurs de ce blog ne sont pas utilisées ni transmises à des tiers. Les posteurs de commentaires peuvent demander leur suppression par e-mail.

Tous contenus © de l'auteur ou couverts par le droit de citation.